Algemene voorwaarden

1. Deze voorwaarden

1.1 Wat deze voorwaarden inhouden. Dit zijn de voorwaarden waarop wij producten en onze maatwerkdiensten aan u leveren.

1.2 Waarom je ze moet lezen. Lees deze voorwaarden zorgvuldig door voordat u uw bestelling aan ons doorgeeft. Deze voorwaarden vertellen u wie wij zijn, hoe wij producten aan u leveren, hoe u en wij het contract kunnen wijzigen of beëindigen, wat u moet doen als er een probleem is en andere belangrijke informatie. Als u denkt dat er een fout in deze voorwaarden staat, neem dan contact met ons op om dit te bespreken.

2. Informatie over ons en hoe u contact met ons kunt opnemen

2.1 Wie zijn wij? Wij zijn Clifton Concepts LLC t/a CLIFTON, een Delaware LLC geregistreerd in de Verenigde Staten. Ons hoofdkantoor is gevestigd op 1111b South Governors Ave STE 21435 Dover, DE 19904, VS.

2.2 Hoe kunt u contact met ons opnemen? U kunt contact met ons opnemen door een e-mail te sturen naar studio@cliftonclothing.com

2.3 Hoe wij contact met u kunnen opnemen. Als we contact met je moeten opnemen, doen we dat telefonisch of schriftelijk via het e-mailadres dat je bij je bestelling hebt opgegeven.

2.4 "Schrijven" omvat ook e-mails. Wanneer we in deze voorwaarden de woorden "schriftelijk" of "geschreven" gebruiken, omvat dit ook e-mails.

3. Onze overeenkomst met u

3.1 Ons proces voor verkopen die niet online zijn

3.1.1 Voor de verkoop van producten aan u die niet online zijn, is ons proces met betrekking tot het aannemen van uw productbestelling, het ontwerpen van uw producten, het produceren van uw producten en het aan u leveren ervan als volgt:

(i) Zodra je contact met ons hebt opgenomen met je vereisten, geven we je de prijzen voor je bestelling;

(ii) Als we u een online shop aanbieden, laten we u weten hoe lang deze online shop geopend zal zijn;

(iii) Als u ontwerpwerk wenst, leveren wij u een ontwerppakket met de door u gewenste kleuren en logo's (niet op schaal of exacte afmetingen);

(iv) U geeft ons dan uw maat op of als u een link naar een online shop hebt gekregen (zie clausule 5), vult u uw bestelvereisten in via de online shop;

(v) Als er een online shop beschikbaar is gesteld, sluiten we deze na afloop van de tijd die we met u hebben afgesproken;

(vi) Wij sturen u dan onze factuur en u betaalt de factuur;

(vii) Wij sturen je dan een Bestelpakket met het artwork voor je bestelling (zie artikel 6.2);Indien nodig stuur je ons aanpassingen aan de inhoud van het Bestelpakket;

(viii) U keurt het Orderpakket schriftelijk goed;

(ix) Zodra wij de betaling en goedkeuring hebben ontvangen, laten wij je weten wat de geschatte leverdatum is (zie artikel 11.1).

3.2 Ons proces voor online verkoop

3.2.1 Voor online verkoop van producten aan u is ons proces met betrekking tot het aannemen van uw productbestelling, het ontwerpen van uw producten, het produceren van uw producten en het aan u leveren ervan als volgt:

(i) U vult uw bestelling online in met vermelding van de producten en maten en onze website geeft u de prijzen voor uw bestelling;

(ii) Als uw bestelling ontwerpwerk vereist, voorziet onze website u van een illustratie die de door u gevraagde kleuren en logo's toont (niet op schaal of nauwkeurige afmetingen);

(iii) Als je het vakje invult waarvoor een online shop nodig is, voltooi je de vereisten voor je bestelling via de online shop (je bestelling kan worden opgeslagen met een login en wachtwoord en je hoeft je bestelling pas te betalen nadat je de online shop hebt voltooid);

(iv) U betaalt online met uw creditcard of bankpas;

(v) Vervolgens sturen we je het bestelpakket (zie artikel 6.2);

(vi) Indien nodig stuurt u ons aanpassingen van de inhoud van het Orderpakket;

(vii) Zodra wij de goedkeuring van het bestelpakket hebben ontvangen, laten wij je weten wat de geschatte leverdatum is (zie artikel 11.1)...

3.3 Hoe wij uw bestelling accepteren.

3.3.1 Voor verkopen die niet online zijn, accepteren wij uw bestelling na de laatste van de volgende twee momenten: (1) u verstrekt ons een ingevulde maatspecificatie of (2) als wij u de faciliteit van een online winkel hebben verstrekt waarin u de maatspecificatie invult, de sluiting van de online winkel. Wij stellen je per e-mail op de hoogte van onze aanvaarding van je bestelling en geven je een samenvatting van je bestelling samen met de prijs (de "Bestelling"), op welk moment er een contract tussen jou en ons ontstaat.

3.3.1 Voor online verkopen geldt dat wij uw bestelling accepteren wanneer wij u een e-mail sturen om uw bestelling te accepteren (de "Bestelling"), op welk moment er een contract tussen u en ons ontstaat.

3.4 Als we uw bestelling niet kunnen accepteren. Als wij uw bestelling niet kunnen accepteren, stellen wij u hiervan schriftelijk op de hoogte en brengen wij u geen kosten in rekening voor de producten. Het is mogelijk dat we uw bestelling niet kunnen accepteren omdat de producten die volgens uw specificatie moeten worden geproduceerd niet op voorraad zijn, vanwege onverwachte beperkingen van onze middelen die we redelijkerwijs niet konden plannen, of omdat we een fout hebben ontdekt in de prijs of beschrijving van de producten.

3.5 Uw bestelnummer. We kennen een bestelnummer toe aan de Bestelling en vertellen je wat dat is wanneer we de Bestelling bevestigen. Het helpt ons als je ons het bestelnummer kunt geven wanneer je contact met ons opneemt over de Bestelling.

4. Ontwerpwerkzaamheden

4.1 Als u ons heeft gevraagd om een ontwerp te maken voor uw producten, leveren wij u een ontwerppakket met uw ontwerp, uw kleuren en logo's. Het ontwerp zal niet nauwkeurig zijn met betrekking tot de afmetingen van eventuele logo's, maar zal een illustratie zijn van het uiteindelijke ontwerp. Het ontwerp zal niet nauwkeurig zijn met betrekking tot de afmetingen van eventuele logo's, maar zal illustratief zijn voor het uiteindelijke ontwerp. Voor productverkopen die online plaatsvinden, wordt het ontwerp geleverd door middel van een illustratie in uw conceptbestelling. Voor verkopen die niet online plaatsvinden, vindt het ontwerpwerk plaats voordat u de maatverdeling aan ons doorgeeft of voordat wij u een online winkelfaciliteit bieden.

5. Online winkel

5.1 Naar eigen goeddunken bieden we je een online winkel. Hiermee kunt u uw producten, ontwerpen en leveringsvereisten selecteren. Als er een online winkel wordt gemaakt en goedgekeurd, gaat u ermee akkoord dat u het verwachte aantal artikelen koopt voor de opgegeven prijs (per product) of dat u ons het bedrag betaalt dat overeenkomt met het tekort. Houd er rekening mee dat de online winkel u of uw vrienden of collega's niet in staat stelt om direct producten te bestellen en op te laten sturen; in plaats daarvan is het voor ons een middel om uw wensen te verzamelen en deze op één adres af te leveren, tenzij schriftelijk anders is overeengekomen.

6. Onze producten en het bestelpakket

6.1 Producten op onze website of in marketingmateriaal dienen ter illustratie. Hoewel we al het mogelijke hebben gedaan om zo nauwkeurig mogelijk te zijn met betrekking tot het basisproduct, kunnen we niet garanderen dat de weergave van de kleuren op een apparaat de kleur of het uiterlijk van de producten nauwkeurig weergeeft.

6.2 Het bestelpakket. Wanneer we de Bestelling hebben geaccepteerd, sturen we je het bestelpakket (het "Bestelpakket") dat toegankelijk is via een link die je hebt ontvangen. Het bestelpakket is belangrijk omdat het wordt opgesteld om ervoor te zorgen dat wij uw producten correct maken. Het bestelpakket bevat (indien van toepassing):

6.2.1 je proefontwerpen;

6.2.2 de referenties van de stof;

6.2.3 de kleurreferenties;

6.2.4 de aangepaste maten; en

6.2.5 de maatverdelingen (inclusief pasvorm),

voor alle bestelde artikelen.

6.3 Controleer of uw informatie juist is. We raden je aan om in te zoomen op de productontwerpen in het Bestelpakket om alle lay-outs, schrijfwijzen, stofkleuren, printpantonen, borduurgarens, maten en pasvormen voor elk besteld artikel te controleren. U kunt informatie en tips over het opmeten vinden op onze website of door contact met ons op te nemen. Schermafbeeldingen kunnen er op de ene computer anders uitzien dan op de andere en dienen alleen ter illustratie. Als er iets onduidelijk is of als je meer uitleg nodig hebt, raden we je aan contact met ons op te nemen voordat je je goedkeuring geeft.

6.4 Het is uw verantwoordelijkheid om ervoor te zorgen dat alles in het Bestelpakket accuraat en correct is en overeenkomt met uw gedetailleerde vereisten voordat u uw goedkeuring geeft. Zodra u ons uw goedkeuring hebt gegeven (en wij voor productverkopen die niet online zijn de betaling hebben ontvangen in overeenstemming met artikel 10.4.2), gaan wij over tot productie. We kunnen de inhoud van het bestelpakket niet meer wijzigen nadat we uw goedkeuring hebben ontvangen, tenzij anders overeengekomen in onze absolute discretie. Omdat artikelen op maat worden gemaakt, kunnen ze niet worden geruild als ze eenmaal zijn geproduceerd.

7. Inhoud die u aan ons verstrekt

7.1 Het is belangrijk dat de informatie, inhoud en logo's die u aan ons verstrekt voor opname in de producten (de "Inhoud") geen inbreuk maken op de rechten van derden.

7.2 Dienovereenkomstig gaat u ermee akkoord dat:

7.2.1 de Inhoud niet geheel of grotendeels is gekopieerd uit enig ander werk of materiaal of enige andere bron;

7.2.2 voor zover u weet, de Inhoud geen inbreuk maakt en zal maken op de rechten van derden; en

7.2.3 de Inhoud niets bevat dat lasterlijk, obsceen of op enige andere wijze onwettig is.

8. Uw rechten om wijzigingen aan te brengen

8.1 Voordat u het Orderpakket goedkeurt, kunt u wijzigingen aanbrengen aan de inhoud van het Orderpakket, mits dit de Bestelling niet wijzigt. Alle wijzigingen die u in het Orderpakket aanvraagt, moeten naar ons worden verzonden en wij sturen u een herzien Orderpakket, dat u volgens artikel 6.2 tot en met 6.4 moet goedkeuren.

8.2 Indien je verzoekt om wijzigingen die de Bestelling wijzigen zoals uiteengezet in artikel 3.3, zullen wij je hiervan op de hoogte brengen en in overleg met jou zullen wij ofwel de Bestelling wijzigen en je een herziene orderbevestiging sturen die dan de Bestelling zal vormen, of de Bestelling zal niet worden gewijzigd. Als de Bestelling niet kan worden gewijzigd, stellen wij je daarvan op de hoogte.

9. Onze rechten om wijzigingen aan te brengen

9.1 Kleine wijzigingen aan de producten. Wij kunnen de door u bestelde producten op kleine punten wijzigen:

9.1.1 om wijzigingen in relevante wet- en regelgeving weer te geven; en

9.1.2 om technische aanpassingen en verbeteringen door te voeren (inclusief aanpassingen in ontwerp en stof).

9.2 Waar redelijkerwijs mogelijk zullen wij u vooraf op de hoogte stellen van dergelijke wijzigingen.

10. Prijs en betaling

10.1 Waar vindt u de prijs van de producten. Wij nemen alle redelijke zorg in acht om ervoor te zorgen dat de aan u geadviseerde prijs van de producten correct is. De prijs van de producten zal zijn:

10.1.1 Voor productverkopen die niet online zijn, de prijs die in de Bestelling is vermeld;

10.1.2 Voor online verkoop van producten, de prijs zoals vermeld op de bestelpagina's van onze website.

10.2 Levering. Tenzij anders vermeld is de prijs voor de producten exclusief pakket- en verzendkosten, deze worden extra in rekening gebracht. De pakket- en verzendkosten zijn:

10.2.1 uiteengezet in de Bestelling voor productverkopen die niet online zijn;

10.2.2 uiteengezet op de bestelpagina's van onze website voor de online verkoop van producten.

10.3 Wanneer en hoe u moet betalen:

10.3.1 Voor de online verkoop van producten moet u de producten betalen op het moment dat u bestelt op onze website;

10.3.2 Bij productverkopen die niet online plaatsvinden, dient u de in de bestelling vermelde producten volledig te betalen voordat wij deze produceren en/of verzenden. Het volledige bedrag dient te zijn bijgeschreven op de vervaldatum die op uw factuur staat vermeld. Wij accepteren betalingen met Visa, Mastercard en Amex. Bij bestellingen van meer dan 100 stuks kunnen er verwerkingskosten voor debet- of creditcards in rekening worden gebracht.

10.4 Wij kunnen rente in rekening brengen als u te laat betaalt. Als u op de vervaldatum niet aan ons hebt betaald, kunnen wij u rente in rekening brengen over het achterstallige bedrag tegen een tarief van 3% per maand boven de basisrentevoet van JPMorgan Chase & Co. van tijd tot tijd. Deze rente wordt dagelijks berekend vanaf de vervaldatum tot de datum van daadwerkelijke betaling van het achterstallige bedrag, ongeacht of dit voor of na de uitspraak is. U moet ons samen met elk achterstallig bedrag rente betalen.

10.5 Wat moet je doen als je denkt dat een factuur niet klopt? Als je denkt dat een factuur niet klopt, neem dan onmiddellijk contact met ons op om ons dit te laten weten.

11. De producten leveren

11.1 Wanneer we de producten leveren. Wanneer u uw goedkeuring voor het bestelpakket hebt bevestigd, laten wij u weten wat de geschatte leverdatum is. Levertijden variëren afhankelijk van de productievolumes en de huidige levertijden worden vermeld op onze website 'Hoe het werkt', 'Veelgestelde vragen' en elke productpagina. Wanneer u uw bestelpakket goedkeurt, wordt de geschatte leverdatum per e-mail aan u meegedeeld.

11.2 Wij zijn niet verantwoordelijk voor vertragingen buiten onze controle. Als onze levering van de producten wordt vertraagd door een gebeurtenis waarover wij geen controle hebben, nemen wij zo snel mogelijk contact met u op om u dit te laten weten en nemen wij maatregelen om het effect van de vertraging tot een minimum te beperken. Op voorwaarde dat we dit doen, zijn we niet aansprakelijk voor vertragingen als gevolg van de gebeurtenis.

11.3 Als u niet thuis bent wanneer het product wordt geleverd. Als er niemand op uw adres aanwezig is om de producten in ontvangst te nemen en de producten niet door uw brievenbus kunnen worden gepost, laten we een briefje achter met informatie over hoe u de levering kunt herschikken of hoe u de producten kunt ophalen bij een plaatselijk depot.

11.4 Als u de levering niet opnieuw regelt. Als u, na een mislukte levering aan u, de levering niet opnieuw regelt of de producten niet afhaalt bij een leveringsdepot, nemen wij contact met u op voor verdere instructies en kunnen wij u opslagkosten en eventuele verdere leveringskosten in rekening brengen. Als wij, ondanks onze redelijke inspanningen, niet in staat zijn om contact met u op te nemen of de levering of het ophalen opnieuw te regelen, kunnen wij het contract beëindigen en is artikel 14.2 van toepassing.

11.5 Wanneer u verantwoordelijk wordt voor het product. De producten zijn uw verantwoordelijkheid vanaf het moment dat we de producten afleveren op het adres dat u ons hebt gegeven.

11.6 Wanneer u eigenaar bent van producten. U bent eigenaar van de producten zodra wij de volledige betaling hebben ontvangen of wij de producten aan u hebben geleverd, afhankelijk van welke datum de laatste is.

11.7 Wat gebeurt er als u ons de vereiste informatie niet geeft? Wij hebben bepaalde informatie van u nodig zodat wij de producten aan u kunnen leveren, bijvoorbeeld hoeveelheid, maat, ontwerpinformatie en afleveradres. Als u ons deze informatie niet binnen een redelijke termijn nadat wij hierom hebben gevraagd geeft, of als u ons onvolledige of onjuiste informatie geeft, kunnen wij ofwel het contract beëindigen (en clausule 14.2 zal van toepassing zijn) of een extra bedrag van een redelijk bedrag in rekening brengen om ons te compenseren voor het extra werk dat als gevolg hiervan nodig is. Wij zijn niet verantwoordelijk voor het te laat leveren van de producten of het niet leveren van een deel ervan als dit wordt veroorzaakt doordat u ons de informatie die wij nodig hebben niet binnen een redelijke tijd nadat wij hierom hebben gevraagd, hebt gegeven.

11.8 Redenen waarom we de levering van producten aan u kunnen opschorten. Het kan zijn dat we de levering van een product moeten opschorten om:

11.8.1 technische problemen oplossen of kleine technische wijzigingen aanbrengen;

11.8.2 de producten bijwerken om wijzigingen in relevante wetten en regelgevende vereisten weer te geven;

11.8.3 wijzigingen aanbrengen aan de producten zoals door ons aan u gemeld (zie artikel 9).

11.9 Uw rechten als wij de levering van producten opschorten. We nemen van tevoren contact met u op om u te vertellen dat we de levering van de producten opschorten, tenzij het probleem dringend of urgent is. U kunt contact met ons opnemen om het contract voor een product te beëindigen als we het opschorten, of u vertellen dat we het gaan opschorten, in elk geval als een dergelijke opschortingsperiode langer dan een maand gaat duren en we zullen alle bedragen terugbetalen die u vooraf hebt betaald voor de producten met betrekking tot de periode nadat u het contract hebt beëindigd.

12. Uw rechten om het contract te beëindigen

12.1 U kunt uw contract met ons in de volgende omstandigheden beëindigen. Uw rechten wanneer u het contract beëindigt, hangen af van wat u hebt gekocht, of er iets mis mee is, hoe wij presteren en wanneer u besluit het contract te beëindigen:

12.1.1 Als wat je hebt gekocht defect is, zullen we het product laten repareren of vervangen, zie clausule 15; of

12.1.2 Als u het contract wilt beëindigen vanwege iets wat wij hebben gedaan of wat wij u hebben verteld dat wij gaan doen (met uitzondering van hetgeen is uiteengezet in clausule 9), zie clausule 12.2.

12.2 Het beëindigen van het contract vanwege iets dat wij hebben gedaan of gaan doen (met uitzondering van de redenen die worden genoemd in artikel 9). Als u een contract beëindigt om een reden die wordt uiteengezet in 12.2.1 tot 12.2.2 hieronder, wordt het contract onmiddellijk beëindigd en betalen wij u het volledige bedrag terug voor alle producten die niet zijn geleverd. De redenen zijn:

12.2.1 wij u op de hoogte hebben gesteld van een wijziging (met uitzondering van de wijzigingen in clausule 9) of een fout in de prijs of beschrijving van het product dat u hebt besteld en u niet wenst door te gaan;

12.2.2 we de levering van de producten om technische redenen hebben opgeschort (met uitzondering van de redenen die worden genoemd in artikel 9), of u op de hoogte stellen dat we de levering om technische redenen gaan opschorten, in elk geval voor een periode van meer dan een maand.

12.3 Merk op dat, omdat de producten zijn gemaakt volgens uw specificatie of gepersonaliseerd, u niet het recht hebt om van gedachten te veranderen en restitutie te vragen.

13. Hoe het contract met ons te beëindigen

13.1 Laat ons weten dat u het contract wilt beëindigen. Om het contract met ons te beëindigen, wat u volgens de wet alleen kunt doen zoals uiteengezet in artikel 12.1, laat u ons dit weten door een van de volgende dingen te doen:

13.1.1 Stuur een e-mail naar studio@cliftonclothing.com. Vermeld uw naam, huisadres, bestelnummer, details van de bestelling en, indien beschikbaar, uw telefoonnummer en e-mailadres.

13.2 Producten retourneren na beëindiging van de overeenkomst. Als u het contract beëindigt, wat u volgens de wet alleen kunt doen zoals uiteengezet in artikel 12.1, nadat producten naar u zijn verzonden of u ze hebt ontvangen, moet u ze aan ons retourneren.

13.3 Wanneer we een retourzending accepteren:

13.3.1 als de producten defect zijn; of

13.3.2 als u het contract beëindigt omdat wij u hebben geïnformeerd over een aanstaande wijziging van het product of deze voorwaarden, of een fout in de prijsstelling;

13.3.3 In alle andere omstandigheden wordt een retourzending niet geaccepteerd.

13.4 Hoe wij u terugbetalen. Wij betalen u de prijs terug die u voor de producten hebt betaald, exclusief verzendkosten, via de methode die u voor de betaling hebt gebruikt. We kunnen echter inhoudingen doen op de prijs om een vermindering van de waarde van de producten weer te geven als dit is veroorzaakt doordat u de producten hebt behandeld op een manier die in een winkel niet is toegestaan.

13.5 Wanneer uw restitutie wordt gedaan. We zullen alle terugbetalingen die aan u verschuldigd zijn zo snel mogelijk uitvoeren.

14. Onze rechten om het contract te beëindigen

14.1 Wij kunnen het contract beëindigen als u het verbreekt. We kunnen het contract voor een product op elk moment beëindigen door u een brief te sturen als:

14.1.1 u geen betaling aan ons doet wanneer deze verschuldigd is en u nog steeds geen betaling doet binnen 14 dagen nadat wij u eraan hebben herinnerd dat betaling verschuldigd is;

14.1.2 u ons niet binnen een redelijke termijn nadat wij daarom hebben gevraagd, voorziet van informatie die voor ons noodzakelijk is om de producten te leveren, bijvoorbeeld afmetingen, ontwerpen, logo's of afleveradres;

14.1.3 u ons niet binnen een redelijke termijn toestaat de producten bij u af te leveren of bij ons op te halen.

14.2 U moet ons compenseren als u het contract verbreekt. Als u het contract beëindigt in de situaties zoals beschreven in clausule 14.1 zullen wij een redelijke compensatie voor de nettokosten die wij moeten maken als gevolg van uw verbreking van het contract inhouden of in rekening brengen en als de compensatie minder is dan het geld dat u vooraf aan ons hebt betaald voor producten die wij niet hebben geleverd, zullen wij u dit overschot terugbetalen.

14.3 Wij kunnen de producten terugtrekken. Wij kunnen u schriftelijk laten weten dat wij stoppen met het leveren van de producten. We zullen u ten minste 2 weken van tevoren laten weten dat we stoppen met het leveren van de producten en zullen bedragen terugbetalen die u vooruit hebt betaald voor producten die niet zullen worden geleverd.

15. Als er een probleem is met het product

15.1 Hoe kunt u ons op de hoogte brengen van problemen? Als u vragen of klachten hebt over het product, neem dan contact met ons op via studio@cliftonclothing.com

15.2 Samenvatting van uw wettelijke rechten. Wij zijn wettelijk verplicht om producten te leveren die in overeenstemming zijn met dit contract.

15.3 Uw verplichting om afgekeurde producten te retourneren voor reparatie of vervanging. Als u gebruik wilt maken van uw recht op reparatie of vervanging, moet u ons daar binnen 21 dagen schriftelijk van op de hoogte stellen, op voorwaarde dat wij de retourzending accepteren zoals beschreven in artikel 13.3.

16. Wij zijn niet aansprakelijk voor persoonlijke of zakelijke verliezen

16.1 Wij leveren de producten alleen voor huishoudelijk en privégebruik. Als u de producten gebruikt voor commerciële, zakelijke of doorverkoopdoeleinden, zijn wij niet aansprakelijk voor winstderving, zakelijke onderbreking of verlies van zakelijke kansen.

17. Andere belangrijke termen

17.1 Wij mogen deze overeenkomst aan iemand anders overdragen. Wij kunnen onze rechten en verplichtingen onder deze voorwaarden overdragen aan een andere organisatie. We zullen u altijd schriftelijk op de hoogte stellen als dit gebeurt en we zullen ervoor zorgen dat de overdracht geen invloed heeft op uw rechten onder het contract. Als u niet tevreden bent met de overdracht, kunt u contact met ons opnemen om het contract te beëindigen binnen een maand nadat wij u hiervan op de hoogte hebben gesteld en wij zullen u uw vooruitbetalingen voor niet-geleverde producten terugbetalen.

17.2 U hebt onze toestemming nodig om uw rechten aan iemand anders over te dragen. U kunt uw rechten of verplichtingen onder deze voorwaarden alleen overdragen aan een andere persoon als wij hier schriftelijk mee instemmen.

17.3 Niemand anders heeft rechten onder dit contract. Dit contract is tussen jou en ons. Geen enkele andere persoon heeft enig recht om de voorwaarden ervan af te dwingen. Geen van ons heeft de toestemming van een andere persoon nodig om het contract te beëindigen of deze voorwaarden te wijzigen.

17.4 Als een rechtbank een deel van dit contract onwettig acht, blijft de rest van kracht. Elk van de paragrafen van deze voorwaarden werkt afzonderlijk. Als een rechtbank of relevante autoriteit beslist dat een van hen onwettig is, blijven de overige paragrafen volledig van kracht.

17.5 Zelfs als we dit contract niet onmiddellijk afdwingen, kunnen we het later alsnog afdwingen. Als wij niet onmiddellijk eisen dat u iets doet wat u volgens deze voorwaarden verplicht bent te doen, of als wij vertragen in het nemen van stappen tegen u met betrekking tot uw schending van dit contract, betekent dit niet dat u deze dingen niet hoeft te doen en het zal ons niet verhinderen om op een later tijdstip stappen tegen u te nemen. Als u bijvoorbeeld een betaling mist en we u niet achtervolgen, maar we de producten wel blijven leveren, kunnen we nog steeds van u eisen dat u de betaling op een later tijdstip alsnog uitvoert.